-
Chiyo Baa Sama.
User deleted
Dragon Ball Z Movie 9
La minaccia del demone malvagio ITA
Ginga Giri-Giri!! Butchigiri no Sugoi Yatsu
Movie Dragon Ball Z ITA
Scheda TecnicaTitolo originale: Ginga giri giri!!! Bucchigiri no sugoi yatsu
Titolo italiano: La minaccia del demone malvagio
Titolo inglese: Bojack Unbound
Titolo francese: Les Mercenaires de l'espace
Titolo spagnolo: Los Guerreros de Plata
Titolo tedesco: Super-Saiyajin Son-Gohan
Autore: Akira Toriyama
Durata: 50 minuti
Reti italiane: Rai 2 - Italia 1
Genere: Azione - Arti marziali - Fantascienza
Regia: Yoshihiro Ueda
Sceneggiatura: Takao Koyama
Character design: Akira Toriyama
Animazione: -
Direzione artistica: -
Studio: Toei Animation - Bird Studio
Musiche: Shunsuke Kikuchi
Prima proiezione: 10 Luglio 1993
Doppiaggio italiano #1: Dynamic
Doppiaggio italiano #2: Mediaset
Screenshots OAV
TramaExcess Money, miliardario dalle ricchezze immense, decide di organizzare un torneo di arti marziali dalla portata gigantesca, con moltissimi partecipanti provenienti da tutto il mondo, e, per compiacere suo figlio di 10 anni, fa partecipare anche quattro umani travestiti da alieni che, agli occhi del piccolo Money, sembrano dei veri extraterrestri. Il torneo prevede delle qualificazioni ad eliminazione diretta. I quattro lottatori che avrebbero vinto questi gironi sarebbero andati in quattro posti diversi ad affrontare i quattro falsi alieni grazie a dei particolari veicoli. Il primo combattente che avrebbe fatto ritorno avrebbe vinto il torneo. Attirati dai premi, partecipano anche Crilin, Tenshinhan, Yamcha, Piccolo, Trunks del futuro e Gohan. Ma i falsi alieni sono stati eliminati e sostituiti da quattro veri extraterresti (Bujin, Zangya, Bido e Gokua), i quali sconfiggono facilmente Crilin, Tenshinhan, Yamcha e Trunks. Il capo di questa alieni, Bojack, č u potente essere che, diversi secoli fa, era stato imprigionato dal Re Kaioh, ma č riuscito a liberarsi quando Son Goku ha distrutto il pianeta di Re Kaioh portandovi un Cell in fase di autodistruzione. I quattro alieni, con il loro capo, combattono contro Vegeta, Piccolo e Gohan, ma sono troppo forti e Vegeta e Piccolo vengono messi al tappeto mentre Gohan diventa molto debole. Nella lotta, interviene persino Goku teletrasportandosi, per un secondo, sulla Terra dall'aldilŕ. Gohan, allora, si da coraggio e si trasforma nel secondo livello di Super Saiyan. In questa stadio di potenza, elimina subito i quattro alieni e, alla fine, uccide Bojack con una Kamehameha ristabilendo la pace.
Edited by Wonderboy - 17/6/2016, 12:24.